A imigração teve papel central nas vidas de Ruth Escobar (1935-2017) e Leonor Xavier (1943-). Nascida em Campanhã (Porto), Ruth fixou-se aos 16 anos com a mãe em São Paulo e se tornou atriz, produtora teatral e líder feminista. Leonor saiu de Lisboa em 1975 com o marido e os três filhos e viveu até 1987 em São Paulo e no Rio de Janeiro, onde se revelou jornalista e escritora. Reconhecidas em suas áreas e por contribuições aos diálogos culturais entre Brasil e Portugal, elas publicaram autobiografias com olhares singulares da imigração portuguesa no Brasil e seus efeitos em suas trajetórias. Tais representações estão no foco desta análise de conteúdo das duas autobiografias.